lunes, noviembre 29, 2021

IL CERCHIO DELLA VITA


Letra de la canción en italiano y Traducción al español

E un bel giorno ti accorgi che esisti,
Che sei parte del mondo anche tu.
Non per tua volontà,
E ti chiedi chissà,
Siamo qui per volere di chi?

Poi un raggio di sole ti abbraccia.
I tuoi occhi si tingon di blu.
E ti basta così.
Ogni dubbio va via.
E i perché non esistono più.

È una giostra che và,
Questa vita che
Gira insieme a noi
E non si ferma mai.
E ogni vita lo sa
Che rinascerà
In un fiore
Che fine non ha.

È una giostra che và,
Questa vita che
Gira insieme a noi
E non si ferma mai.
E ogni vita lo sa
Che rinascerà
In un fiore
Che fine non ha.
Y un buen día te das cuenta de que existes,
Que tú también eres parte del mundo.
No por tu voluntad,
Y te preguntas quizás,
¿Estamos aquí por voluntad de quién?

Luego un rayo de sol te abraza.
Tus ojos se tiñen de azul.
Y es suficiente para ti.
Toda duda se va.
Y los porqué no existen más.

Es un carrusel que va,
Esta vida que
Gira con nosotros
Y nunca se detiene.
Y cada vida sabe
Que renacerá
En una flor
Que fin no tiene.

Es un carrusel que va,
Esta vida que
Gira con nosotros
Y nunca se detiene.
Y cada vida sabe
Que renacerá
En una flor
Que fin no tiene.

No hay comentarios.: