LA VIRGEN DE GUADALUPE

ESTOS SON SOLO ALGUNOS DE LOS IMPRESIONANTES HAYASGOS EN EL
HALLATE DE LA IMAGEN DE NUESTRA
VIRGEN DE GUADALUPE
Que la gracia de ser hijos de Dios nos ayude
a mirar con los ojos del Alma!
Cabello: Lleva el cabello suelto, lo que entre los aztecas es señal de virginidad. Es Virgen y Madre.
Rostro: Su rostro es moreno, ovalado y en actitud de profunda oración. Su semblante es dulce, fresco, amable, refleja amor y ternura, además de una gran fortaleza.
Manos: Sus manos están juntas en señal de recogimiento, en profunda oración. La derecha es más blanca y estilizada, la izquierda es morena y más llena, podrían simbolizar la unión de dos razas distintas.
Embarazo: Su gravidez se constata por la forma aumentada del abdomen, donde se destaca una mayor prominencia vertical que transversal, corresponde a un embarazo casi en su última etapa.
Edad: Representa a una joven que su edad aproximada es de 18 a 20 años.
Estatura: La estatura de la Virgen en el ayate es de 1.43 centímetros.
El cinto: El cinto marca el embarazo de la Virgen. Se localiza arriba del vientre. Cae en dos extremos trapezoidales que en el mundo náhuatl representaban el fin de un ciclo y el nacimiento de una nueva era. En la imagen simboliza que con Jesucristo se inicia una nueva era tanto para el viejo como para el nuevo mundo.
Los rayos: La Virgen está rodeada de rayos dorados que le forman un halo luminoso o aura. El mensaje transmitido es: ella es la Madre de la luz, del Sol, del Niño Sol, del Dios verdadero, ella lo hace descender hacia el “centro de la luna” (México de nátuahl) para que allí nazca, alumbre y dé vida.
La luna: La Virgen de Guadalupe está de pie en medio de la luna, y no es casual que la palabra México en nátuahl son “Metz – xic – co” que significan “en el centro de la luna”. También es símbolo de fecundidad, nacimiento, vida. Marca los hilos de la fertilidad femenina y terrestre.
La flor de cuatro pétalos o Nahui Ollin: es el símbolo principal en la imagen de la Virgen, es el máximo símbolo nátuahl y representa la presencia de Dios, la plenitud, el centro del especio y del tiempo. En la imagen presenta a la Virgen de Guadalupe como la Madre de Dios y marca el lugar donde se encuentra Nuestro Señor Jesucristo en su vientre.
El ángel: Un ángel está a los pies de la Guadalupana con ademán de quien acaba de volar. Las alas son como de águila, asimétricas y muy coloridas, los tonos son parecidos a los del pájaro mexicano tzinitzcan que Juan Diego recordó, anunciándole la aparición de la Virgen de Guadalupe. Sus manos sostienen el extremo izquierdo de la túnica de la Virgen y el derecho del manto.

EN MEMORIA DE LOS ANIMALITOS QUE PERDIERON LA VIDA EN OTIS

 

Algunos se pudieron refugiar en alguna casa o tienda, pero muchos ya no están.

ACAPULCO DESPUÉS DE OTIS, POR TALINA SALINAS MAQUILLISTA

ACAPULCO DESPUÉS DE OTIS

POR: TALINA SALINAS MAQUILLISTA

FACEBOOK:  

https://www.facebook.com/talina.s.perez

A Acapulco no lo definen los terremotos, ni la inseguridad mucho menos la Maña… a este lugar no lo define la destruccion que dejó a su paso Otis… no lo define la rapiña de un puñado de gente, muchos sin “necesidad”, ni siquiera la ambición de sus gobernantes y sus aspirantes que pareciera siempre quieren más y se columpian como cirqueros de un puesto a otro…
A esta tierra la define su gente… esa que a solo 11 días de perderlo todititooooo se levanta y abre sus cortinas donde todavía las hay o en su defecto sacan una mesa y venden sus mercancías a todo el qué pasa…
Lo define la Señito que me vendió el bolillo con relleno de cuche en la Diana a cuatro días del huracán sobre una mesa improvisada aún rodeada de escombro…
El Taquero de la Bonfil que ya está listo desde tempranito por la tarde ofreciendo sus delicias con una sonrisa….
La Doñita que abrió la cortina de su miscelánea con un chingo de miedo del saqueo pero segura que sus vecinos y clientes la necesitan y la protegen…
La que vende pollo fresco desde hace varios días a sabiendas que todos necesitamos una cazuela de caldo que brindar a la familia, amigos y vecinos por que hay que comer y no es opción…
El nevero con su deliciosa nieve de coco y limón que surge como un oasis en medio de las avenidas áridas que están pelonas de árboles y palmeras despelucadas…
La Señito Guapa de las Miches, la barbacoa y las carnitas que le pone una curita a nuestros corazones rotos con sus bebidas y sus comidas deliciosas…
El Talachero que sin parar reparó decenas de llantas en medio de la carencia total, sin luz, con una planta de gasolina, sin gasolina, tratando a ratos de tener súper poderes para reparar los rostros atribulados de tanto que acudimos preocupados con las llantas bajas o ponchadas.
Los restauranteros que a pesar de los daños y la escasez ya empezaron a abrir mostrándonos que con un montón de voluntad y ganas se puede continuar y seguir dando trabajo a tanta gente…
Los trabajadores de los Condominios y Fraccionamientos que a veces rajados por el sol y la sed no han parado de sacar escombros de sus edificios y fraccionamientos con la certeza que su lugar de trabajo se volverá a levantar…
La Dulce Chefsita de los Pasteles que reconoce que los motivos de celebrar no se fueron y que aún hay muchos cumpleaños, bodas, guateques y pachangas que necesitan un pastel al centro como símbolo de que aquí seguimos de pie, juntos y vivos
La que vende pan costeño en las esquinas, que sabe que en estas últimas mañanas hemos necesitado ahogar nuestras tristezas en una taza de café bien caliente de panocha y canela con una pieza de pan de canasto
La Súper Guapísima Doñita del Chicharrón de La Laja que a la semana ya estaba vendiendo su crujiente mercancía con una palabra de aliento en los labios compartiendo la prueba de su manjar para animar a sus clientes
Los colaboradores de tantos locales y negocios que vinieron prontos a ayudar a limpiar sus segundas casas… que entendieron que si ellos no lo hacían nadie podría salvarlos
Los Restaurantes de siempre como Carnitas la Esperanza y Los Tarascos que durante días han regalado sus platillos deliciosos… haciéndonos entrecerrar los ojos y recordar que esto no se acaba hasta que se acaba y qué pues hay que seguir a pesar del calor, del dolor, de los zancudos, de las carencias, de todas las pérdidas materiales y humanas por qué Acapulco no es nada sin todos ellos, Acapulco está hecho de todos esos humanos curtidos, fuertes, bronceados, esos que no le temen a nada, esos que resuelven, que llevan, que comparten

CALETA, CALETILLA, ACAPULCO DESPUÉS DE OTIS

Embarcaciones hundidas en Acapulco el mes pasado. La tormenta Otis se convirtió en huracán categoría 5 en menos de 24 horas.

Credito: Quetzalli Nicte-Ha/Reuters

Una imagen muy triste de Acapulco.

TRA TE E IL MARE, LAURA PAUSINI

 

Tra Te e Il Mare
Laura Pausini


Non ho più paura di te
Tutta la mia vita sei tu
Vivo di respiri che lasci qui
Che consumo mentre sei via
Non posso più dividermi tra te e il mare
Non posso più restare ferma ad aspettare

Io che avrei vissuto da te
Nella tua straniera città
Sola, con l'istinto di chi sa amare
Sola, ma pur sempre con te
Non posso più dividermi tra te e il mare
Non posso più sentirmi stanca di aspettare

No, amore no
Io non ci sto
O ritorni o resti lì
Non vivo più
Non sogno più
Ho paura aiutami
Amore non ti credo più
Ogni volta che vai via
Mi giuri che è l'ultima
Preferisco dirti addio.

Cerco di notte in ogni stella un tuo riflesso
Ma tutto questo a me non basta adesso cresco.

No, amore no
Io non ci sto
O ritorni o resti lì
Non vivo più
Non sogno più
Ho paura aiutami
Amore non ti credo più
Ogni volta che vai via
Mi giuri che è l'ultima
Preferisco dirti addio.

Non posso più dividermi tra te e il mare
Non posso più restare ferma ad aspettare
Non posso più dividermi tra te e il mare.

-----

ya no te tengo miedo

Tu eres toda mi vida

Vivo de los alientos que dejas aquí

¿Qué consumo mientras estás fuera?

Ya no puedo dividirme entre ti y el mar

No puedo quedarme quieto y esperar más

yo que hubiera vivido contigo

En tu ciudad extranjera

Solo, con el instinto de quien sabe amar.

Solo, pero todavía contigo

Ya no puedo dividirme entre ti y el mar

Ya no puedo sentirme cansado de esperar

No, no hay amor

No estoy ahí

O regresas o te quedas ahí

ya no vivo

ya no sueño

tengo miedo ayúdenme

Ya no te creo amor

Cada vez que te vas

Me juras que es el último.

Prefiero decirte adiós.

Por las noches busco tu reflejo en cada estrella

Pero todo esto no es suficiente para mí ahora que soy mayor.

No, no hay amor

No estoy ahí

O regresas o te quedas ahí

ya no vivo

ya no sueño

tengo miedo ayúdenme

Ya no te creo amor

Cada vez que te vas

Me juras que es el último.

Prefiero decirte adiós.

Ya no puedo dividirme entre ti y el mar

No puedo quedarme quieto y esperar más

Ya no puedo dividirme entre tú y el mar.​

EN CAMBIO NO, LAURA PAUSINI

 Quizás bastaba respirar


Sólo respirar, muy lento.
Recuperar cada latido en mí
Y no tiene sentido, ahora que no estás
Ahora, ¿dónde estás?
Porque yo no puedo acostumbrarme aún,
Diciembre ya llegó.
No estás aquí
Yo te esperaré hasta el fin.
En cambio, no, hoy no, hay tiempo de explicarte
Ni preguntar si te amé lo suficiente
Yo estoy aquí
Y quiero hablarte ahora, ahora.
¿Por qué se rompen en mis dientes
(Se rompen en mis dientes)
Las cosas importantes? (Las cosas importantes)
Esas palabras que nunca escucharás (Tantas palabras)
Y las sumerjo en un lamento (Sumerjo en un lamento)
Haciéndolas salir, son todas para ti (Todas para ti)
Una por una, aquí (Una por una, aquí)
¿Las sientes ya?
Pesan y se posarán entre nosotros dos
Si me faltas tú (Me faltas tú)
No las puedo repetir
No las puedo pronunciar
En cambio, no
Me llueven los recuerdos
De aquellos días que corríamos al viento
Quiero soñar que puedo hablarte ahora, ahora.
En cambio, no, hoy no hay tiempo de explicarte
También tenía yo mil cosas que contarte
Y frente a mí
Mil cosas que me arrastran junto a ti.
Quizás bastaba respirar
Sólo respirar, muy lento
Hoy es tarde
Hoy, en cambio, no

INVECE NO. LAURA PAUSINI

Invece No

Forse bastava respirare
Solo respirare un pò
Fino a riprendersi a ogni battito
E non cercare l'attimo
Per andar via
Non andare via

Perché non può essere abitudine
Diciembre senza te
Chi resta qui
Spera l'impossibile

Invece no
Non c'è più tempo per spiegare
Per chiedere se ti avevo datto amore
Io sono qui
E avrei da dire ancora
Ancora

Perché si spezzano tra i denti
Le cose più importanti
Quelle parole che non osiamo mai
E faccio un tuffo nel dolore
Per farle rissalire e riportarle qui
Una per una qui

Le senti tu?
Pesano e si posano
Per sempre su di noi
E se manchi tu
Io non so riperterle
E non riesco a dirle più

Invece no
Qui piovono i ricordi
Ed io farei di più
Di ammettere che è tardi
Come vorrei poter parlare
Ancora ancora

Invece no non ho
Più tempo per spiegare
Che avevo anch'io
Io qualcosa da sperare
Davanti a me
Qualcosa da finire insieme a te

Forse mi basta respirare
Solo respirare un pò
Forse è tardi
Forse invece no

En cambio No

Quizás fue suficiente para respirar
Solo respira un poco
Para recuperarse con cada latido
Y no busques el momento
Para irse
No te vayas

Porque no puede ser un habito
Diciembre sin ti
Quien se queda aqui
Espero lo imposible

Pero no
No hay más tiempo para explicar
Para preguntar si te di amor
Estoy aquí
Y todavía tengo que decir
Todavía

Porque se rompen entre los dientes
Las cosas más importantes
Esas palabras que nunca nos atrevemos
Y me sumerjo en el dolor
Para recuperarlos y traerlos de regreso aquí
Uno por uno aquí

¿Los escuchas?
Pesan y se asientan
Por siempre sobre nosotros
Y si te falta
No se como repetirlos
Y no puedo decirle más

Pero no
Los recuerdos llueven aquí
Y yo haria mas
Admitir que es tarde
Como desearia poder hablar
Una y otra vez

Pero no, yo no
Más tiempo para explicar
Que yo también tenía
Tengo algo que esperar
Antes de mí
Algo para terminar contigo

Quizás solo necesito respirar
Solo respira un poco
Tal vez sea tarde
Tal vez no