domingo, febrero 20, 2022

L'ODORE DEL MAR, TIROMANCIONO FT CARMEN CONSOLI



Di notte a volte l'esistenza perde le sue rotte
E ti trascina lungo il fiume della tua mente
E le risposte non sono mai le stesse
Sarà che hai amato tanto e adesso sei distante
O forse hai amato troppo e resti indifferente
Con chi promette e non mantiene
Chi dice, "Aspettami" e non viene
Quante volte ti sei persa e non ti sei mai arresa
Con quel sorriso che salvezza è a volte anche un'impresa
E se ti guardi dentro vorresti indietro il tempo
Lo sai anche tu
Questa è la tua vita
E anche se fa male
Non rinunciare
A darle il senso che vuoi tu
Cerca l'ironia
Continua a respirare
L'odore del mare
Di notte a volte il tuo futuro sembra dietro un velo
Le stelle stentano a brillare su di un cielo nero
E ti tormenti col passato che non hai mai scordato
Quante volte ti sei persa e non ti sei mai arresa
Sai credere in te stessa come prima cosa
E se ti guardi dentro vorresti indietro il tempo
Lo sai anche tu
Questa è la tua vita
E anche se fa male
Non rinunciare
A darle il senso che vuoi tu
Cerca l'allegria
Continua a respirare
L'odore del mare
Non c'è un altro modo di essere da come siamo
I limiti saranno enormi se non li superiamo
E se ti guardi intorno è ancora giorno
Lo sai anche tu
Questa è la tua vita
E anche se fa male
Non rinunciare
A darle il senso che vuoi tu
Cerca l'armonia
Continua a respirare
L'odore del mare
Continua a respirare
L'odore del mare
Lo sai anche tu

--------

De noche, la existencia a veces pierde sus rutas
Y te arrastra por el río de tu mente
Y las respuestas nunca son las mismas
Tal vez has amado tanto y ahora estas distante
O tal vez has amado demasiado y permaneces indiferente
Con los que prometen y no cumplen
Quien dice "espérame" y no viene
Cuantas veces te has perdido y nunca te has rendido
Con esa sonrisa que la salvación es a veces también una empresa
Y si miras dentro quisieras que el tiempo volviera
tú también lo sabes
Esta es tu vida
Y aunque duela
No te rindas
Para darle el sentido que quieres
busca ironía
Sigue respirando
El olor del mar
Por la noche, a veces tu futuro parece estar detrás de un velo
A las estrellas les cuesta brillar en un cielo negro
Y te atormentas con el pasado que nunca has olvidado
Cuantas veces te has perdido y nunca te has rendido
Sabes cómo creer en ti mismo ante todo
Y si miras dentro quisieras que el tiempo volviera
tú también lo sabes
Esta es tu vida
Y aunque duela
No te rindas
Para darle el sentido que quieres
busca la felicidad
Sigue respirando
El olor del mar
No hay otra manera de ser como somos
Los límites serán enormes si no los traspasamos
Y si miras a tu alrededor, todavía es de día
tú también lo sabes
Esta es tu vida
Y aunque duela
No te rindas
Para darle el sentido que quieres
busca la armonía
Sigue respirando
El olor del mar
Sigue respirando
El olor del mar
tú también lo sabes


 

No hay comentarios.: