HIMNO DE LA MUERTE
El último álbum de Yun salió a la luz, estableciéndose como un éxito sin precedentes. El disco vendió 100.000 ejemplares, una cifra sorprendente para aquellas fechas.
En ese mismo álbum estaba “Himno de la muerte” una canción que Yun pidió añadir a último momento de la grabación. Esta canción tiene como base la melodía clásica occidental “Las olas del Danubio” de Ion Ivanovici, a la que la misma Yun le añadió la letra.
“Vida, tú corres a través de un inmenso desierto.
¿A dónde vas?
En este mundo solitario colmado de cruel sufrimiento
¿Qué estás buscando?
En este mundo hecho de lágrimas
¿será mi muerte el fin de todo?
Aquellos que buscan felicidad
solo encontrarán futilidad
Las flores que sonríen y los pájaros que cantan
Todos tendrán el mismo destino
Efímera vida, absorta en vivir
Eres quien baila sobre el filo de la navaja
La vida del baile absorta en la vanidad
¿Sabes que estás engañado?
Todo el mundo es inútil para ti
Nada existe después de que mueras”
La gente se imaginó que esta canción, con este mensaje de lo vano que es la vida en la triste voz de Yun, era una representación de las últimas palabras de la artista, que cayó a un amor llevado a los límites y la pobre realidad cultural de su patria.
Así es como la canción “사의 찬미” es el mayor legado de la artista coreana Yun Sim-deok, cuyos esfuerzos sobrevivieron a la ocupación y que definieron gran parte de su vida.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario